For decades, the 12-volt battery lived under the hood as a simple starter—a box that woke up an engine and then faded into the background....